D'une langue à l'autre
Pour la réservation : Indiquez les titres des films et la date, Cliquez ici.!
Date de sortie : 16 juin 2011
Support : DVD
Genre : Les reprises
Réalisateur : Nurit Aviv
Acteur(s) : ...
Synopsis :
A partir de leur propre histoire, neuf personnes - poètes, écrivains, chanteurs - évoquent leur vécu particulier du passage d'une langue à l'autre. Le film décrit ce lien intime, souvent ambivalent et conflictuel, tissé entre l'hébreu, langue apprise et adoptée, et la langue de l'enfance, celle qui est "comme du lait maternel".